SEVILLA, España (AP) -- Edgar Barrera comenzó y terminó La Premiere del Latin Grammy del mismo modo. Arrancó por todo lo alto cuando obtuvo el primer premio entregado fuera de Estados Unidos y en una categoría inédita, la de compositor del año. Y se despidió con otro gramófono dorado en las manos, el de mejor productor.
"¡Qué presión ser el primero!", dijo Barrera, quien partía como favorito con 13 nominaciones. "Quiero dar las gracias a la Academia por abrir un espacio a los que nos dedicamos a componer canciones, pero que no las cantamos, que casi siempre pasamos por desapercibidos, pero una vez al año salimos a dar cara".
"Ha sido un gran año, la verdad", dijo Barrera en su última intervención. "La música latina es muy enriquecida en ritmos (...) y yo trato siempre en mis producciones poner algo de bachata, algo de merengue, algo de cumbia, algo de vallenato, algo andino, siempre tratando de no perder estas raíces de lo que es la música latina".
Barrera, que ha trabajado con artistas desde Madonna a Shakira, Peso Pluma o Karol G, recogió un tercer premio, por la mejor canción regional mexicana, por la composición de "un X100to", la colaboración entre sus protegidos, Grupo Frontera, y la superestrella Bad Bunny.
El puertorriqueño, que no viajó a la ciudad del sur de España, se llevó también el de mejor canción de rap/hip hop por "Coco Chanel", junto a Eladio Carrión.
Otra de las estrellas más de moda del panorama internacional, el productor argentino Bizarrap, se llevó el premio a mejor canción urbana por su sesión 52 con el rapero español Quevedo.
"Impresionante el reconocimiento que le dan a este proyecto que empecé en mi cuarto con una computadora", afirmó Bizarrap parapetado detrás de sus icónicas gafas de sol. "Se lo quiero dedicar a todos los pibes y las pibas que están empezando, que vean que con muy poco se puede lograr mucho".
"TQG", de Karol G con Shakira y "La receta", Tego Calderón, completaron las categorías de música urbana con mejor fusión/interpretación e interpretación de reggaetón, respectivamente.
Natalia Lafourcade amplió su reinado como la mujer con más Latin Grammy, ahora con 16, con otros dos al mejor álbum de cantautor por "De todas las flores", y a mejor canción de cantautor -- que se entregaba también por primera vez -- por el tema homónimo.
"Mi corazón está muy emocionado, este es el disco más personal que hice, en un momento en el que me sentía toda rota, no sabía ni por dónde empezar, y la música me volvió a enseñar su poder, su poder medicinal, las canciones son maestras", afirmó una emocionada Lafourcade.
Paquito D'Rivera, músico cubano exiliado y radicado en Estados Unidos, también fue galardonado por partida doble. Recibió el de mejor obra clásica contemporánea por "Concerto Venezolano", que confesó que había compuesto en apenas dos meses y que dedicó "a dos pueblos que estimo y están oprimidos por igual, el pueblo de Cuba y el pueblo de Venezuela, que pronto serán libres".
Más tarde, D'Rivera regresó para llevarse el gramófono por el mejor álbum de jazz latino/jaz, por "I Missed You Too!", junto a Chucho Valdés, en el que colaboró también Reunion Sextet.
"La única persona que influyó más en mi carrera que mi padre, el gran Tito Rivera, fue Chucho", apuntó recordando que la primera vez que entró a un estudio de grabación fue junto al pianista cubano. "Creo que me funcionó, ¿no?".
El tintán de un martillo sobre un yunque y las voces de Israel Fernández y Niña Pastori pusieron en toque flamenco al inicio de la ceremonia, celebrada en una de las cunas del género y en el Día Internacional del Flamenco. A ellos se sumó Diego Guerrero, Omar Montes y Juanfe Pérez, todos nominados a mejor álbum de música flamenca.
El cantante y compositor venezolano Lasso, que fue premiado junto a sus mejores amigos -- Luis Jiménez y Agustín Zubillaga -- por la mejor canción de pop/rock, "Ojos marrones", lanzó un mensaje de esperanza a los artistas de su país.
"Yo también lo vi muy lejos y está pasando. No hay nada más poderoso que un ser humano con un sueño", afirmó Lasso, con un vistoso traje floreado con apliques brillantes, uno de los más originales de la noche.
La Academia Latina de Grabación reconoció el último disco de Juanes, "Vida cotidiana", como mejor álbum de pop/rock, y premió a "Leche de tigre", de Diamante Eléctrico con Adrián Quesada, como mejor canción de rock.
La gala, en la que se entregaron 46 de los 56 galardones de la noche, fue además un escaparate de la riqueza del panorama musical latinoamericano con las actuaciones de Julieta Venegas, Majo Aguilar, Mike Bahía, Vanesa Martín, Elena Rose, Paula Arenas y Tiaguinho.
El colombiano Andrés Cepeda ganó el mejor álbum vocal de pop tradicional.
En la sección de música regional mexicana, "Forajido EP2", de Christian Nodal, fue el mejor álbum de música ranchera/mariachi; "De hoy en adelante, que te vaya bien", de Julión Álvarez y su Norteño Banda, el mejor de música banda, y "Para empezar a amar", de Juan Treviño, el de música tejana.
La votación de la Academia registró un empate para el mejor disco de merengue y/o bachata del año, que compartieron "Fórmula, Vol. 3", de Romeo Santos y "A mi manera" de Sergio Vargas. Carlos Vives no tuvo problemas para alzarse con el de mejor álbum de cumbia o vallenato por "Escalona nunca se había grabado así", y "Camino al sol", de Vicente García, se llevó el de mejor álbum tropical tradicional.
El grupo brasileño Planet Hemp fue el tercero en inscribir su nombre en la historia de los premios al llevarse el primer gramófono a la interpretación urbana en lengua portuguesa por "Distopia". Antes se reconoció "Jardineiros" como mejor álbum de rock o música alternativa en lengua portuguesa.
El grupo mexicano Molotov aumentó su cuenta de gramófonos dorados a siete con el mejor álbum de rock por "Sólo D' Lira".
"¡Lo logramos mamá!", afirmó Paco Ayala, uno de los miembros de la veterana banda mexicana, que dio las gracias a la academia por "confiar en nosotros, tan viejitos". Su compañero de banda Ismael Fuentes de Garay le dedicó su premio también a su fallecida madre.
La cantante brasileña Marília Mendonça, recibió de manera póstuma el premio a mejor álbum de música sertaneja por "Decretos Reais". Mendonça falleció en un trágico accidente de avión en su país cuando se dirigía a un concierto en 2021.
Una de las más aplaudidas de la noche fue Gaby Amarantos, que subió al escenario para recoger el galardón al álbum de música de raíces en lengua portuguesa por "TecnoShow". Con un original vestido que recordaba las raíces de un árbol típico de la Amazonía de la que es originaria, hizo una encendida defensa de su entorno natural.
"Necesitamos cuidar de nuestra flora amazónica y una forma de hacerlo es conocer su música, conocer su cultura", afirmó la artista independiente, que dedicó también el galardón "a todas las mujeres negras de Brasil".
El grupo colombiano Monsieur Periné, que también abordó temáticas ambientales en su disco "Bolero Apocalíptico", se llevó el premio a mejor álbum de música alternativa por esta producción.
"Este disco maravilloso que nos regaló la vida, que nos regaló la crisis, la incertidumbre, tiempos de dificultad en pandemia", dijo su vocalista Catalina García. "La música salva, la música es vida en tiempos de tanta oscuridad, este es un grito de esperanza, un grito desde el alma, para abrir los corazones".
Tras la Premiere se celebrará la 24ª gala de los Latin Grammy que será transmitida en vivo por Univision en Estados Unidos y TNT para Latinoamérica desde el Palacio de Exposiciones y Congresos de Sevilla FIBES, con Barrera, Shakira, Camilo, Karol G Y Kevyn Mauricio Cruz Moreno como los más nominados de la noche.
------
Se corrigió una versión previa de este despacho para aclarar que la mejor canción rock del año fue "Leche de tigre", de Diamante Eléctrico, no "Gris", de Juanes.
Bizarrap llega a la 24a entrega anual del Latin Grammy en Sevilla, España el jueves 16 de noviembre de 2023. (Foto Vianney Le Caer/Invision/AP)
Paquito D'Rivera llega a la 24a entrega anual del Latin Grammy en Sevilla, España, el jueves 16 de noviembre de 2023. (Foto Vianney Le Caer/Invision/AP)
Julieta Venegas llega a la 24a entrega anual del Latin Grammy en Sevilla, España, el jueves 16 de noviembre de 2023. (Foto Vianney Le Caer/Invision/AP)
Majo Aguilar, izquierda, y Gilberto Cerezo llegan a la 24a entrega anual del Latin Grammy en Sevilla, España, el jueves 16 de noviembre de 2023. (Foto Vianney Le Caer/Invision/AP)